top of page

Yim Siwan guest on Yoo Jae Suk’s YouTube program ‘Just An Excuse’ with Kwanghee

During the promotion days of Boston 1947, Siwan was invited to the talk show 'Just an excuse' (Pinggyego)


The theme of the show was Best Friends and Siwan & Kwanghee are known for their friendship since their Ze:A days, so naturally they were invited together.


Here is a picture from the recording that Siwan had shared on his Instagram.


Here is the full show with English subtitles.



Here is Siwan's picture Plum A&C shared on their Instagram from the recording of the show.


Siwan had some very genuine fun moments on this show.


I loved it when he explained how he clearly reprimands someone to cross a line without yelling or creating a scene.


My favourite being the part where he demonstrated that you need to be casual when performing. You cannot let the audience see the effort. Here is the secret to show how to be effortless! Love this wisdom! :D


I would do anything to get Siwan's closeup of dancing to himself. I totally love the last few seconds where he is just with himself. Do you notice?



No one carries the colour pink better than Siwan!


Here's a picture from ddeun._.ddeun Instagram profile.


Here is the full transcript of this video (only to make it searchable!)

You need to be good at acting [34-second preview] Did you see "I'm left in the desert?" You saw that? - "On this crappy island" - "Dumped"

0:08

Hey, stop! - Stop what? - Dude! Give him a compliment once

0:14

Promise you won't do it again Promise you won't do it again!

0:19

That's why Siwan... Not Siwan Siwan? Sorry to Kwang Hee...

0:27

Why did you cast us two? Are you treating me like this? Sometimes I might not have much work to do!

0:32

You're embarrassing me He's global, but I have no recent activities [No ruler to measure our friendship!]

0:39

[Best Friends) Always hang out because they're so close] [FRIEND: can be free, always remembered] [always thought of, enjoyable]

0:44

[is always there when needed, someone you can depend on] [Jae-seok and Seok-jin Friends forever~] [Precious memory between us] [Best partners, Siwan and Kwanghee]

0:50

Hello [Pinggyego~!] [This video includes a paid promotion by A Twosome Place.] What's this?

0:56

'Forever friends' For us, alright But for Siwan and Kwang Hee, I'm not sure

1:02

[Crying] Huh?! I love Snoopy Oh, A Twosome Place and Snoopy did a collab!

1:12

I love Snoopy I actually had a Snoopy phone case before This is the...

1:20

I can do it, but... [slightly allergic to paid promotions] sometimes I need a minute

1:27

Don't get me wrong, A Twosome Place I love A Twosome Place! Wait, what's this?

1:34

Banana Chocolate Frappe Banana Chocolate Frappe... wow Isn't this Charlie Brown?

1:39

The cup is Charlie Brown's t-shirt Oh, right!

1:48

This is delicious The combination of banana and chocolate is a bomb [On the cake...] This is so good

1:55

[Hi~!] Look [Light ON] It can be a mood light in the fall

2:02

Perfect decor for the house! I think I'll be really happy this fall (with A Twosome Place)

2:08

A Twosome Place! [Bestfriend] Seok-Jin! Already? What do you mean?

2:13

I just came because you're always early [Let's talk 20 minutes before the plan] - Hey! - So early...

2:18

- You have a Rolex on? - Yup Where else can I wear this? I think you need Pinggyego (an excuse) for a Rolex

2:25

I can't wear it on Running Man [Perfect program for fancy accessories] We can't wear heavy watches on Running Man

2:30

- We'd bet bruises here - Right Hey! Try this - What's that? - It's so good. This Banana Chocolate...

2:35

(Can choose) Banana Chocolate... or Mint Chocolate I don't like mint chocolate

2:42

[soon comes a mint chocolate lover] We like strawberry/chocolate shakes I like those I wanted to be like the MZ Generation

2:48

I tried mint chocolate [Gen X] Our generation... There are people in our generation who like mint chocolate

2:54

[♥Banana Chocolate♥] This is good Good! This sweetness gives me energy They made the cup look like Charlie Brown's t-shirt

3:04

[Looking around] Oh, this?! Mmm.. This is Charlie Brown? [...Huh?] Charlie Brown?

3:10

[What?] What's his name? - His name? - That's Charlie Brown Oh, this is Charlie Brown?

3:15

That puppy? Snoopy! Can we try the chocolate cake?

3:22

(fork here) What were you doing? I was just... You were just chilling? You understood me!

3:27

Of course! Aren't you happy? I am. I love all of this

3:33

We always... [Big bite] [Snoopy's favorite] There's chocolate chip cookies

3:39

This is good - You're happy? - Good food makes me smile Siwan is in Squid Game 2

3:45

Huh? Really? You didn't know? I did, but I forgot

3:51

(really) I heard about it and forgot [Speaking of...] Squid Game? - He's here - Hey, Siwan!

3:58

- Hi Kwang Hee! - Hello! [Dresscode: pink & blue] Why are you all dressed up? Today is a special day

4:04

- Hello! - Come sit here - How are you? - Seok-Jin! Oh my, they've prepared all this

4:10

Do you like mint chocolate? Me? I like mint chocolate You like it, right?

4:15

- Yes - He likes it I eat everything Give him mint chocolate [They will try everything later]

4:22

Kwang Hee, you're all dressed up today Of course I had 8 makeup artists for myself They blasted it...

4:28

to beat Siwan [on the phone] "Should I dress up?" "Just dress comfortable" "Comfortable? Okay"

4:35

And here he comes all... If you didn't tell me the color, I would've tried on every color

4:41

- I told him to wear light blue for best friends - Yes, light blue? Why is it light blue? You and I are best friends Why light blue for best friends?

4:48

I'm just curious! - Same colors... - It took me forever to find it I couldn't find light blue. It took forever

4:54

I always wear my own clothes Really? - I always wear my clothes - So cool I'm wearing this again too

5:00

Really? - I don't have a lot of light blue clothes - Why light blue? You don't have light blue on

5:05

(Correct) I think they gave us a different color So we're best friends here... Oh here?

5:12

It can't be you too! Right Is it our first time meeting?

5:17

- No, been a while... -When? - Many times for Running Man... - Oh, Running Man! Why don't you remember? I'm sorry...

5:23

So it's best friends episode at Pinggyego [Your friendship]

5:28

Why did they choose this picture out of all?! Come on, Production Team! [Already accelerating] Is it because you guys are successful?

5:35

You can cast anyone at Ddeun Ddeun?! I mean, I did come... I said okay right away [I like it] I did come

5:41

- "Okay! I'll make sure I'm free!!" - He's saying this... but turns out... he's not a bad guy

5:47

- He... - ...Right - was on Running Man - He texts later on He was all on me and at the end... - "I'm sorry" - "I'm sorry..."

5:53

I basically kneeled down "I'm not like this" He'll probably do the same later "You know I was kidding, right?"

5:59

Too much kidding... I hope people would understand that He's a good guy This is "Best friends is just an excuse (Pinggyego)"

6:07

Are you sure you're best friends? -We are! - I don't think so Siwan... Is that right? [nervous] Uh...

6:13

People say we're best friends... [happy] So I guess we are... Then you are! [Time to verify] Let's say, for example...

6:19

You're trying to go on a trip If he is one of the 2 friends you want to go with... Right, that's good

6:24

Oh, that... He went with Jung Hae-in recently! Are you crazy? You posted that you want to go again?

6:30

- Wait, but... - He says no I was speechless He went with Jung Hae-in! [Can't talk] Why speechless? He never posts something like "Let's go on a trip"

6:37

Hey! They just went together because they're close Why are you mad? [Trying again] We've worked together for years... [Again] How many years?!

6:42

[Again...] So... You're not laughing, Siwan [Finally gets a chance to talk] Why are we best friends?

6:48

I thought you could look at our relationship...

6:53

and define it Okay, I like that - Best friends... - First of all, when I see Kwang Hee,

6:59

We are surely close - Of course! - I feel comfortable But once it hits 2 hours, it gets tough

7:06

[Can't agree more] That happens So after 2 hours... I can't contact him for a few days

7:12

- you feel worn out - Yes That's the same thing for Jae-Seok! Whenever I watch Pinggyego, they say once they talk to you on the phone, it's minimum of 40 minutes

7:20

Mmmm... He doesn't go more than 4 minutes with me I thought he didn't like me - Because you burst his ears... - In a way...

7:26

Right? [HAHA] But at the same time... I always tell you Jae-Seok is like my older brother

7:31

All his guests say... including you, We have talked for 40 minutes But not with me! It's at least a 20-minute talk

7:37

Our recent call was for 2 minutes and 92 seconds 92 seconds? How can it be 92 seconds? [busy accelerating] I made it up

7:45

[headache now] I think it was 1 minute 52 seconds Why do you never laugh?! No reactions here

7:50

You two are real friends - He's used to it - Best friends! I'm sorry, but how many minutes has it been...? [Tired...] Only 5 minutes

7:56

- Not long... - 5 minutes? Oh... Siwan! I was surprised... Do you believe in superstitions?

8:02

Superstitions? Or physiognomy? Physiognomy? Or palmistry?

8:07

I don't believe in palmistry... But I do have straight lines on my palm I...

8:12

His is straight Mine too! How about Jae-Seok?

8:18

Not mine Then I like not straight! [No Science] Not straight means good then! [Just for fun] Not that...

8:24

Yours is straight too! Totally straight! - Siwan's is straight too - This is not common

8:30

[Clearly connected lines] This is cool Huh? Best friends!

8:35

We are best friends? - How about the other hand? - Unfortunately (?) no Not both hands

8:40

Both of yours are straight! Is that a good thing? It's all or nothing But one side is better

8:46

[Happy] Really? Has it helped you? Is that why I'm still alive?

8:52

- What? You're doing well - I might be doing okay I guess that's what it is!

8:57

You do get more compared to what you do [always ready to roast him] Compared to what you do...

9:03

I can't deny it I know how his life's been I don't really try my best

9:09

He's never been that desperate He's never stopped working

9:15

- Right, I never rested - That's true - I only rested for 3 months at the beginning - Continuously!

9:20

[Restless 32 years] I rarely took breaks No breaks - Really? - Thanks to my hand I've rested a lot in 10 years...

9:26

[All talking about palmistry] I don't live desperately I don't Trying so hard... I guess a straight line means a lot of work

9:33

- Why?! - ...What? - Endless work! - I get so much work I am thankful for a lot of work

9:40

[checking again] But I feel like I'm buried in work - You have a lot to do? - Lot to do [plausible] This straight line...

9:46

Is that right? This is how much work we should have! Siwan, you're shooting Squid Game 2!

9:51

Honestly, he's the real squid [Him] He's the ancestor of squids! - But... - He's the squid in the entertainment

9:57

I like him, why would you call him a squid? [very loyal] You don't like me calling him a squid?

10:03

I didn't think you'd support me like that Hasn't it been a long time since two of you were on the same show?

10:09

- It has - Right? It nearly never happens I was really thankful...

10:15

There was a program called "Ganaejogongup" that I started on Youtube "Who should I call for the first episode?"

10:21

[Important] There was a list There was Yu Jae-Seok, Lee Hyo-ri... [Didn't want to pressure the guest] I didn't have a lot of subscribers...

10:28

[Not easy to invite] So I didn't have a lot of options I talked to Siwan first... and he said he'll be on the show!

10:35

He's loyal! He really is loyal I was touched But because of pride, in front of the production team...

10:40

"He probably has something he wants to advertise," I said [Regrets] But no, right? It wasn't like that

10:45

[I like it] "It wasn't like that" It was meaningful, we were on the show together...

10:51

It was fun and cool... Why was it cool? We were working in different places and...

10:57

met on the same show We filmed for about 3 hours Mhmm

11:03

And I couldn't contact Kwang Hee for a week I was so tired of him

11:09

Long time no talk! At that time... Wow Did I tell you, Kwang Hee?

11:14

I got hospitalized right after that - Really? - Yes Did you see Lee Byung-hun on 'You Quiz' recently...

11:22

- I saw the meme! - talking about you? I haven't yet... but a lot of people told me about it

11:28

He had such a hard time You kept staring! (Didn't see either) Because of him? [So...] I heard that...

11:34

Siwan went over to Byung-hun's house So I thought you they were very close

11:39

But according to Byung-hun... he liked Siwan a lot... and they worked together, and one day...

11:47

"Can I go over to your house?" - Really? -He's so brave That's new about him

11:52

[Siwan thought...] "Come over some time, let's eat together" He said that - ...So? - So!

11:58

He was just saying that "When should I come over?" I asked, "when would be a good time?"

12:05

So we set the date Then I should go He keeps his words

12:11

(agrees) He should go - Then I should go - He means what he says So I did go... I haven't seen the show

12:18

I called Byung-hun the other day - He picked up... - What did he say?

12:23

"Do you want to come over?" - Really? He invited you again? - HAHAHAHA So I was like...

12:31

So between us, it's like a meme Going to Byung-hun's house Really? When I see Byung-hun,

12:36

"Can I come over?" How was his house? [realistic question]

12:41

Fancy, right? [Pinggyego~!] So, are you planning to go to...

12:49

...Me? to Byung-hun's house? No, I'm not planning to go I just said it

12:56

Aha! - You were going to go together? - Hey, out of nowhere... Out of nowhere... you asked if I'm planning to go I was surprised

13:02

- No... - He didn't invite me or anything I was just kidding that I'd go I told him that I would go

13:08

- So I was looking for someone to go with... - You can go together You told him you'd come again? Yes I was so jealous of him...

13:14

that Byung-hun talked about him You're so lucky! You even went to his house

13:20

- Your name wasn't brought up - Right! If they meet and tell Kwang Hee to join...

13:25

"Do you want to come?" [shy] Huh? Really? [agrees] You'd feel awkward, right? "You really want me to come?"

13:31

[Very different] So I can't go Kwang Hee can't go But Siwan would That's how you are! I was hesitant to call Jae-Seok in front of his house

13:38

Why? He wanted to give a gift to Na-Eun The little princess!

13:44

Please tell her I couldn't visit her I was busy I wonder how the little prince is doing

13:49

I should've called him [Observing] There are so many people I need to call So many Cho Sae-Ho is at the top

13:56

He's always there You're almost rapping like MC Sniper

14:01

I have resentment So many little brothers under him During holidays, there's a whole line

14:06

- Line where? - They want to give gifts "We shouldn't have the same present..." We don't exchange gifts

14:13

Really? We don't Even among Running Man members, we don't We used to do something small, but there are 7 members

14:20

We have something every month So we decided not to do it Yes, but this year I was thinking...

14:27

"I should probably do small gifts this year" He did send me things

14:33

Korean beef Siwan too You too? You have, for a while

14:38

Yes Always Didn't I send you beef? Yes - Always - I did

14:44

I'm thankful to Kwang Hee and all Don't you feel the same? It's not about the money It's a hard process

14:52

You need to pick the gift, - check the address... - Right It's a tough process

14:58

I've done a lot of research Beef is the best Beef is the best - Really? - Yes, they like beef the best

15:05

Everyone can enjoy it It's easy for families to gather and eat together

15:10

During the 2.5-3.5 hours they eat, they would probably talk about Jae-Seok "This is from Jae-Seok"

15:16

"Yu Jae-Seok?!" I can spend money But how do you take care of it all?

15:21

You're the same I can't care for all people Even if I try, it's...

15:27

- I can't do everyone - Right, you can't Kwang Hee sends a lot of gifts too He does

15:32

He sends a lot, right? Especially stuffed animals I've given a lot of stuffed animals

15:39

I'll give you one more soon It's okay Why? It's okay We're not that close

15:45

I'd feel embarrassed if I get one Snoopy! I like Snoopy

15:51

- Is this an advertisement? - Yes Muah! [Kiss out of nowhere] 'The dog of capitalism'

15:56

'The monster of capitalism' The 'monster' [New drink] Give me it

16:02

Mint chocolate? I don't drink mint chocolate often...

16:10

but it's not that bad [One sip of mint chocolate] Is it good?

16:15

I heard once you get addicted, you can't escape This is sparkling Is this sparkling candy?

16:23

[with mint chocolate] Try this, Siwan Sparkling candy? - This is good - It's good?

16:29

I usually don't like mint chocolate But it's still good - This is really good! - They go well together

16:35

I still choose banana chocolate [His taste doesn't change] Banana chocolate! I like that about you

16:41

Your beliefs I'm certain about what I like I eat what I like

16:46

He doesn't like it? Then he looks like a squid [We can tell from his face] '5 Facial Expressions of Jae-Seok When He Eats'

16:55

[huge on social media] - It's on social media - I saw... that Jae-Seok can't stand bad food

17:01

- You can tell -His face shows it all [basil pesto / warm strawberry milk / mint chocolate Banana Kick] My face shows it all My mouth went like...

17:06

So there's a compilation Sorry, A Twosome Place [chill apology] Sorry

17:13

[Banana chocolate lover] Sorry, I can't do... what you are expecting - It was good! - I like it It's good. Muah!

17:18

[Monster of capitalism] Muah! Mint chocolate, muah! So good How have you been, Kwang Hee?

17:24

Me? I've got new wheels for my car... [Too honest] Not that... Why did you get new wheels? It's normally the tires you switch

17:31

I've had my car for 10 years - 10 years? - Yeah! He's so frugal

17:36

Frugal! You don't really get new wheels I went to get new tires And they said the wheels would bend even if I'm going straight

17:45

That's how old they were So they switched the wheels for me too You could've got a new car

17:50

He doesn't live an extravagant life Since I met Jae-Seok... I was so extravagant before the Infinite Challenge Right, but he's really been influenced by Jae-Seok

17:58

Yeah? He used to relieve stress and express himself... with designer brand items

18:07

I should already be an ambassador with how much I've purchased! Which brand? - That much? - Yes Then 'Infinite Challenge' with you became a turning point

18:15

Since then... he's stayed home all the time I wanted to be like Jae-Seok

18:21

He was trapped in his own thoughts I was rather worried because he seemed like...

18:29

he was in his own thoughts Siwan, you're more popular now

18:34

But you know how popular I was when I joined 'Infinite Challenge?' The whole media focused on me

18:40

- A lot of people hated on you, right? - So I had to... huh? They hated on you? They did... [strong comment from a friend] "They hated on you"

18:46

Why are you dissing me with your big heart?! [Upset at his friend's strong comment] Everyone gets hated on! [pats] It's because...

18:52

[Stop] [pats] He got hated on, but... [Stop] No! He's done a lot of self-reflection...

18:57

- and become better - HAHAHA [laughing at Kwang Hee] I love how... Siwan grabbed Kwang Hee, and he goes like...

19:05

Don't touch me! [sassy caution] You know when I felt the best in front of Siwan?

19:12

Well, I shouldn't say 'best...' But each member has that thought

19:17

Everyone wants to be proven to be good Ever since Siwan was a trainee, he practiced a lot and was very smart

19:22

He was a good musician and was good-looking I couldn't beat him I was in variety shows... And when I joined 'Infinite Challenge,'

19:30

I filmed for Infinite Challenge It was Saturday, and he was watching Infinite Challenge He sat in front of me and said,

19:36

"Congratulations on joining the show" "It's so amazing that you joined!" You remember?

19:42

Of course! I sent you the biggest congratulations [Sincere] Siwan is... You guys are such good friends He's like an old brother

19:48

It was one of my favorite shows He really liked Infinite Challenge It's an honor that he joined

19:54

I feel sorry to Kwang Hee I've told him a few times... I feel sorry The show ended before he got discharged from the military

20:01

He joined the military in the middle of it [The show ended] Right He was supposed to come back So Kwang Hee...

20:06

couldn't call me and called Sae-ho instead "What's going on?" "What happened? You were the last one to join, you should've kept it!"

20:13

"What did you do?" "What happened?" So I told Siwan... Not Siwan, I told Kwang Hee...

20:19

Siwan?! I'm sorry to Kwang Hee [It was just a mistake...]

20:24

Why would you cast us two?! Is this what you wanted?! Sometimes I might not have much work to do!

20:30

[mad] You're embarrassing me! [hilarious] He's global, but I have no recent activities I'll just focus on the advertisement! Look!

20:36

Hey, Twosome! [Crazy eyes] Kwang Hee's been practicing English a lot

20:43

[so good at handling Kwang Hee] Really? Studying English... Why? For what? [Just purely curious] Why study English?

20:49

It's good to study English! When are you going to use it? Are you trying to go global? I didn't want to share this...

20:55

I always call Siwan... and try to teach him something He just accepts me knowing that

21:03

[Last winter on the phone] "Hey, Siwan" "Get ready to go abroad"

21:08

"You should prepare to be global, right?" [Advice] "Study English!" He said, "Should I?"

21:15

"I always go abroad Why do you think? To play?" "It's to go global"

21:20

And then there was an article about Squid Game - He is going global - I felt so embarrassed

21:25

You knew all that then... and didn't say anything? Why are you mad about this?

21:30

Because I'm embarrassed! I didn't even know "Siwan, you should go abroad" "Find a tutor and study English!" "I'm joining Squid Game 2"

21:37

That's odd to say There was an embargo that I couldn't share the news

21:43

[There was a reason why] Really? Embargo... Is that an acronym? [Embargo: don't publish until certain date] Did you two know?

21:49

You know embargo? Embago? Embargo, not embago

21:56

It's like saying "Please don't publish this article till this date" [Understood] OK, I got it!

22:01

That's why you couldn't say it - He keeps his promises - Yes (Anyways) What did you do today? I was just resting

22:07

At home? Yesterday, he did... [Projection press conference]

22:13

You filmed a movie? [He was in '1947 Boston'] I shot a while ago

22:20

He's not here to advertise his movie You're just here?

22:26

[Can't hide his face] You're here to advertise [Jae-Seok accidentally stopped him] - Jae-Seok - Okay, then do it

22:32

[Staring...] [Advertising his movie? OK] Alright Do it [I don't need to advertise] It's okay

22:39

I saw air bubbles coming out of his nose - Really? - Why would you make him sigh? [Burning ears] Siwan is usually...

22:47

Your ears are red He doesn't react much... [Can't react]

22:52

What is it? 'Manhattan 1947?' (Not Manhattan) '1947 Boston' [failed to help him]

22:58

This is an odd way of advertising This is all calculated!

23:03

This helps you remember I like that Such an odd way! [Strategy] Not at all

23:09

- I should learn too - It hits us hard 'Manhattan 1947' 'Boston 1947' What's this? 1947 is right after independence

23:17

Right There was a marathoner who participated in an international competition... with the Korean flag on his uniforms (movie about his overwhelming journey)

23:25

- You mean, Boston Marathon? - Yes [1947 Boston Marathon] Suh Yun-bok (based on a true story) Right

23:31

Are you Suh Yun-bok in the movie? I am [His role is Suh Yun-bok]

23:36

[My friend is cool] Im Siwan! I've been marathoning ever since the movie

23:42

[New hobby] No wonder he kept posting about marathon on his social media Do you run with Sean?

23:48

Yes Sean? Sean? [in Jinusean] Sean Sean's not in the movie, right? You guys just run together?

23:54

Is he? [Seok-Jin is lost] No Did you prepare this too?

24:00

[embarrassed] Me marathoning is a separate story from the movie [Now understands] Sorry I put them together

24:06

[needed info] Sean's been marathoning for a long time I didn't have that info He donates...

24:11

[Siwan marathons after the movie] [Sean and Siwan run together] When did you shoot this movie? It's been more than 4 years

24:19

[didn't show for 4 years] That's a long time It's covid! You shot during covid, huh?

24:25

It must've been hard You kept embargo well (?) That has nothing to do with embargo

24:31

Why? You were not allowed to tell the past 4 years, right? You did a good job! No...

24:36

It's not an embargo just because time has passed It's confusing [still hard for Kwang Hee]

24:42

Kwang Hee is really funny But once he becomes a fixed member, he can't do this The production team can't handle it They can't breathe

24:50

Kwang Hee, this is a mystery! He's in, and he does so well The production team falls in love

24:56

- They go crazy! - First episode is a blast They actually said I was f*ing good But they struggle from the 2nd episode

25:02

They can't handle it from 2nd/3rd episode He was debating whether he should change his name

25:08

'Il Hwe-man' (Just one time) Hwe-man! I want to do 'Da Hwe-man' (many times)

25:13

[back to the movie] Anyways... If you shot 4 years ago, that's during the Covid That was right before it became bad

25:20

The showing delayed due to Covid? Yes I felt lost and empty

25:27

From an actor's point of view, I worked hard to shoot, but it was only shooting...

25:33

No matter the result, I wanted to see the audience, get their feedback,

25:38

and grow from it But just shooting without any of that...

25:44

[it's a shame] It was a tough time And after 4 years, it's finally showing

25:49

[Congratulations] Finally What's the date? We really should cheer for it in the same industry

25:55

Of course! (releasing) Thanksgiving? ['1947 Boston'] September 27, right? Thanksgiving

26:03

You had a tough time [Worried about the movie team] '1947 Manhattan,' did we shock you?

26:08

Kwang Hee's embargo, did we scare you? Sorry, embargo [Worried for many reasons] We need to be quiet

26:13

Kwang Hee's actually in a lot of shows The show I'm in... When you happen to call me over one day,

26:21

you might need a 'second person' Someone who can support you in the show If I want to be helpful,

26:27

- You need to practice? - I wanted to train myself "I should do what I can do" He's doing a lot

26:33

Like a donation show... One about NGO... There's a show that I run alone on Busan KBS...

26:39

about the environment A lot of helpful shows! Right Nakdong River has too much green algae nowadays

26:46

I get to learn a lot about climate change through this show I'm also doing a show that talks about special high schools

26:53

A lot of people say, "Why aren't you on the main channels?" "Why not Running Man?"

26:58

I have once "Why is Yu Jae-Seok not calling you?" "Why did he dump you?" "I'll get Yu Jae-Seok in trouble" Some people say that

27:06

I'm serious! This person who sells tools say "I didn't think Yu Jae-Seok was like that" (taking friend's side) He's not the director! [Can't hear] "I won't let him get by"

27:13

Watch out! The man who sells tools is quite scary! "The man who sells tools" He's always holding a nipper!

27:18

Careful I really liked the flow of the story I was thinking, "Am I seeing a different side of Kwang Hee?" But at last...

27:24

- It ends with anger - He's frustrated He feels rushed to be funny So he finishes by expressing his anger

27:31

Kwang Hee always prays before shooting [religious Christian] Did you pray today too?

27:36

- Of course - What did you pray? "Father God, today..." "Please let us congratulate and bless Siwan"

27:43

But I'm just saying bad things! "Please give me a chance..." "So Yu Jae-Seok can love me"

27:49

He does love you already! He prayed before 'You Quiz' too

27:55

"Please let me be hilarious every time I open my mouth" "Let us stick together like the N and S!" [Like magnets] "Let us stay like the N and S"

28:02

Do you think your prayer's been answered? I think it is today [Satisfied] Kwang Hee's really good

28:07

He is What do you think? Am I doing f*ing good? [Curious] Say it loud in your voice!

28:13

I like that How am I? F*ing good [So thrilled to hear what he wants]

28:19

(See?) Hey, Siwan [more thrilled in front of his friend] I'm happy It's my first time hearing "f*ing" from you

28:25

You make me thrilled! I don't think there's any other like him - There isn't! - Right You are exceptional

28:31

There's no one like you! Extraordinary Some people might think that Kwang Hee is...

28:37

a bit loud and too energetic But in fact, he cares for other people

28:42

He's been asking us to call ZE:A members...

28:48

always [always cared about the members] If he was really like this,

28:54

he would've had rumors about a bad personality Right That's right How dare I say 'f*ing!'

29:00

That's true If you survive in this industry for 10 years... it's assured that you're decent

29:06

Seok-Jin is such a big brother now - Right - You're totally right - You're like an uncle - Of course (?)

29:12

We sometimes say "He says whatever he wants" "He's treating older people... with no manners?" But...

29:18

[Just for fun] It's... just for that moment Kwang Hee is such a family person

29:24

I still live with them - You take care of them? - Yes Wait, your little sister's married, right? Not yet

29:29

No? I thought she got married... - No? - My sister? - No...? - Did she get married behind my back? Remember, she was dating and I found out through So-min

29:37

So-min told you, right? "Hey, your little sister's dating my friend" "Really?" [Found out later] I asked her, she says sorry

29:44

It was for real? "I didn't have a chance to tell you" So I told her to tell me next time I guess she got married! - You give her allowances? - Of course!

29:51

What does she do nowadays? She composes music... Oh... Didn't you say she was acting?

29:57

She's flexible [Gotta do what she wants to do] My sister is free

30:05

I guess she didn't enjoy acting She's a free soul [Kwang Hee's sister (Ver.2023)] She composes now?

30:11

Yes I'm always rooting for you, you know? [Watching you] Brother, I know She must feel so good to have you

30:17

I know! You live with your parents and give them allowances My sister doesn't talk about me

30:23

She once heard people talking crap about me at a cafe She was just sitting "Wow, this cake is yummy!"

30:28

[strangers] She didn't say anything Talking crap about you... She heard people talking crap about you

30:35

I understand you That's why she doesn't say she's your sister Right

30:41

We feel more comfortable Right! If she hears other people... talking crap about her brother,

30:47

"Hey! Kwang Hee is not like that!" She could say that Because she knows me "The cake is yummy"

30:52

She knows how I treated her when we were young Sorry Do you have any siblings? I have an older sister

30:58

She's nice - You've seen her? - Yes, she's nice We've met each other's family - Really? - Yes, both families

31:04

Does she say you're her brother? Does she? People normally hide it

31:09

She normally hides it, but only close friends know Siwan, aren't you close to your sister?

31:16

Yes - Right? - We're close Do you tell her you love her? [Surprised] You do?

31:21

[No?] Do you say that? - I don't... - He doesn't have an older sister I can't I have a younger sister

31:26

You've never said you love her? [Denying] Never [debating about saying 'I love you' to siblings]

31:33

- You've never said that? - Who does? That's not how you show love [To show love] I say "Are you crazy?" "You didn't watch my show?"

31:38

"Are you kidding me right now?" You say that? I can't But some people do that

31:45

He has a younger sister You don't, right? I don't I don't think I've ever said that to my brothers Of course You haven't?

31:50

- You have, right? - Nope She would call me crazy How about your older sister? [Thinking]

31:56

Oh! She does - What does she say? - "I love you, Siwan," like that? - Really? - "Love you!"

32:02

His sister is so nice Whenever when I was on TV, she cheered for me - Yeah? - Right

32:07

Hyung-sik's mom always says... "Kwang Hee, you're the best" while...

32:12

Hyung-sik is right there "I saw you on TV, Kwang Hee! You're the best!"

32:18

She's always so loving, just like Siwan's mom - She did? - Dong-jun's mom too

32:23

- Right? - Yeah All the members' moms know each other [topic changed] Look at Siwan. You work out?

32:29

- I actually... - He has a nice body Strong body I don't work out to be bigger

32:35

I marathon and box as a hobby Boxing? Can you show shadowboxing?

32:41

Show us once We can tell if you're lying or not [You said it] Show us!

32:48

[Showing the vibes] That's how it goes It goes like this!

32:54

Show us, Seok-Jin You box? [Wow...] He needs steps

32:59

Like this! Your fists are...

33:04

[cat punch] da da da da da... Shoo shoo! Why are you doing cat punch?

33:10

And why are you moving to the back? I need to escape Hey! All sports are cat movements

33:18

Suyu-ri's Honey Punch! Honey punch So sweet Once you get hit, it's sweet

33:23

Nom! So sweet Cat punches are good for...

33:28

making the opponent angry Da da da! Du du du du du du!

33:34

[can't stop laughing] We can tell he's never fought Never... [Not threatening at all]

33:40

With the pinky up Are you pinky-promising someone? They said it's not a complete fist

33:46

[crying laughing] Shoo shoo! - Why does he look so weak today? - Want to pinky promise? White pants...

33:52

[eye contact] [This is Im Tae-woong and Jee Baek-ho (Slam Dunk)] [Pinggyego~!]

33:58

[Back to marathon] So you marathoned... to prepare for the movie... and it became your hobby?

34:03

Yes, it's become my hobby now I heard people really get into it How much do you run?

34:09

I usually run 10km 10km is long 10km is not a lot

34:15

- Sean runs... - Really? 20km minimum

34:20

He runs 81.5km every August 15th... and even 100km sometimes

34:27

Do you run once every week? If I'm not busy shooting, I do

34:32

Is it fun? - I feel accomplished - That you ran? The friends I run with have positive social influences

34:41

I feel proud to be on the same team as them Who else is there? Siwan and Sean...

34:48

[Unknown crew] Young-pyo [A crew made to run for...] Oh yes, Director Lee Young-pyo

34:54

[healthy lives with good hearts] Jo Won-hee, Lee Si-young... Yoon Sae-Ah, Park Bo-gum...

34:59

Nice Bo-gum's in there too Park Bo-gum? Yes I never said 'Bo-gum'.....

35:05

[friendly but unfamiliar] Bo-gum... Do you guys joke around too? No, right? Are you guys all serious?

35:12

[Different world from us...] Serious, right? Why are you so careful? Does anybody joke around? "Do you guys joke around?" What's that?

35:19

I feel like they'd all be serious You're all joking around here because we're in front of cameras...

35:26

But you do have serious talks We do have serious talks Of course

35:32

We're serious when it's the two of us But we have one more person, then we become playful From 3! One more...

35:38

It only becomes fun when we have someone to watch us [Understood] [Comedian] We don't joke around when it's only us

35:45

What's the point of joking around? Someone needs to be watching Not fun when no one's watching

35:50

- Then it's a soap opera - Right When I meet up with him and Yong-man,

35:56

we joke around endlessly If you don't get in the car right away, you can't get in

36:01

You can't Really - Hey! Lock the door - So he got mad

36:06

Seok-jin yelled at us "I'm going home!" And you know?

36:12

I move a little, and they move [getting angry again] It makes me angry

36:17

You know what else we did? We rented an office in Mapo We're all there because we have no work

36:25

Jae-Seok and Yong-man were there Hey! Let's ghost the last person who comes

36:30

Randomly? Ghosting game Let's say you're the last person to arrive You come, but we don't see you

36:37

Whatever you do... I got tricked once Some of us really get angry It makes sense that people get upset

36:44

We should stop after a while... but we continue, and eventually they get upset

36:49

I can't remember who got upset... How about Jae-seok? It doesn't make a huge impact even if I get upset I'm younger than you

36:55

Now, he's a national MC Now he's farting (?) He used to run all our errands!

37:02

[Always the cute youngest] He ran all our errands! Liar - Really! - Really? Of course, I'm still the youngest there

37:08

When we went to the nightclub, he made a reservation with 'Pig Mama' 'Pig Mama' Making reservations!

37:14

That was the nickname He collected $20 from us 'Sonata' 'Pig Mama' and 'Little Groom'

37:21

'Little Groom' was actually tall He was too nice I remember him texting me that he opened a bbq restaurant

37:29

This waiter in Itaewon is still in my memory His name was 'Ox Bone Soup'

37:35

And he had an assistant "Red Pepper Seasoning" [They must stick together]

37:41

- Nice combo - Really, it said on his shirt So unforgettable

37:48

See? Siwan says it's so unforgettable That's why their nicknames were like that

37:54

If the nicknames were 'Hwang Kwang Hee,' 'Jee Seok-jin'...

37:59

[Famous person's name] There were a lot of 'Park Chan-ho's This is funny In your opinion, looking at my face...

38:06

Do you think I could become an actor if I didn't talk? No What do you mean, no?

38:11

No I can ask him since he's acting Be honest. If I weren't talking... If I were born again

38:17

Don't I look like an actor? You can, but... You need to be good at acting [Frustrated...]

38:22

I saw you act on 'Infinite Challenge' It was a disaster - I'm so bad... - You need to be good at acting

38:28

Did you see "Can't believe I'm left in the desert?" You saw it? - "On this crappy island" - ."..island"

38:33

- "left..." - "for the second time" [Such a bad acting] Was it dubbing? It was, right? So I was so jealous of Siwan going to Cannes twice

38:40

You went to Cannes? Yes He went twice... Twice

38:45

What was the movie with Sol Kyung-gu? [Invited:'The Merciless', 'Emergency Declaration'] The Merciless We were talking about reading palms...

38:51

and your palm does have... This is only our personal thought

38:57

So please don't misunderstand [Palmistry again] Because... I ranked 1st on Melon in my 50's

39:05

Oh? You did I was in a team, the song was called 'Foolish Love'

39:11

In a way... I got more attention than what I had

39:16

So my fingernails... Wait, fingernails? [More reasons to make fun of him] Manhattan... Fingernails...

39:22

It's all thanks to my palm You're talented to begin with Of course! That should be given

39:28

- It doesn't work if you got nothing - Right But Seok-jin's always been known

39:33

Right I've always had a lot of work It's a rising curve

39:39

Just rising slightly... And now here That's rising too much (?)

39:46

Stop it! Stop what? Hey, stop what? (Stands) Hey! You!

39:51

Give him a compliment once! - Promise you won't! - Come on, dude! Promise you won't!

39:57

Promise! Promise! Promise! [Hahaha] [Promising again]

40:04

Let's promise to not do it again! Don't diss each other! [Neverending palmistry] Anyways, Siwan has a straight line on both palms

40:12

[checking again] He's hardworking And also very skilled But if you think about it...

40:18

[gullible] He has a line that connects - How about yours? - I don't have a line

40:25

(Jae-seok♥) Isn't mine similar to Jae-seok's? Yours is neat too Neat? Is that a bad thing?

40:31

It's a good thing Without any fine wrinkles Wait, is thick good.. I don't really know

40:38

We all don't know... at all [No one knows palmistry here]

40:43

We don't know anything At all! (Facts) We don't know And we're all gathered here...

40:49

[serious about palmistry] I'm Christian (teenage years) When I saw friends... (like today) "Wait, your hands are..."

40:57

(one more memory) we would push here... and see how many sons and daughters we would get (?) "You'll have 2 sons (?)" Like that

41:04

This is where we just talk whatever, huh? - There's nothing here - No certain topics

41:09

We just chat We just chat and go? Yup, just chat and go! Do you think there might be episode 2 then?

41:14

No, it'll all be in one episode You can come again if you want a second episode

41:20

[Hmm...] They're getting a stamp (=coupon) right? They get one That's for coming back again

41:26

No! It's not for coming back! Am I wrong? - Three coupons, and you get performance fee - Oh yeah! [Pinggyego~!]

41:34

(Siwan!) What's your next show? - Hmm? - Keep talking - Why? - So I can put on lip balm

41:39

[Lip balm♥] I love it You've adapted to Pinggyego Let me wipe off some facial oil Korea produces no oil, but my nose always produces so much

41:46

You too... Oil is dripping (?) Oh my! I can attach it here! - Put it on here - Okay

41:52

[all checking appearances] (Besides lip balm) What else do you like?

41:58

Me? I think I like going on a trip the most after all

42:06

That's my life goal To do that, I'm filling up my life with other things

42:16

I really want to know more about you If you had free time, what would you like to do? If I had free time, I would read books...

42:27

watch TV and read the newspaper Being able to do what I want to is the best

42:33

He's satisfied Yes, without anyone telling you to do something What I want to do myself I can be lying down

42:39

Right! You should... You've never gone on a trip since getting married Right I don't plan on going on a trip alone

42:45

I have - You have? - Yes, I have - When? - (long time ago) 3 nights 4 days

42:50

But I came back after 2 nights I was so bored! I changed the flight!

42:56

[so bored alone] - I can't - You can't? - I can't go alone - You need someone

43:02

I called my friend on the first night "I'll pay for your flight" [come play with me] I asked him to come

43:09

[Jae-Seok, Kwang Hee can't] I can't either - Yeah? - Never You can go alone, Siwan? I like going alone! It suits you!

43:15

Have you ever gone alone? Yes, a few times abroad... Where did you go? The first trip alone ever was to Las Vegas

43:25

- How long? - A week? I watched the show... I watched it too

43:31

- The show was... - crazy I heard it's so good [wants to revisit for the show] I'm going to go back to Las Vegas for the shows

43:39

"O," "KA," and "Le Reve Show?" Right! Those shows are...

43:46

expensive! Like $300 You said you fell asleep I did because of jetlag It was the day I arrived

43:54

Why are you saying you watched it? [crying laughing] "Because of jetlag" - It's because of jetlag - Why do you keep lying?

44:00

I hate jetlag It's hard to fall asleep on those shows Those are such spectacular shows!

44:07

There's a person falling from that high You can't sleep [Sleeping while they shoot water and fire] Water and fire...

44:13

(Listen) I take the plane at 4PM here and arrive at 10AM Then I have lunch with a friend

44:20

And then drive for 4 more hours The show is at 8:30PM

44:25

[So tired] Think about it, since 10AM... So you were like "Wow, look at that"

44:30

You wake up and everyone is applauding We're good at applauding from our work experience

44:36

So he didn't see them falling (pretends not to hear) It's at Wynn Hotel, right?

44:43

You can fall asleep due to jetlag... But you don't actually recommend to others after that

44:51

I watched all the main parts The swing comes all the way to the audience Right!

44:56

The swing comes the way I watched it all That's in the poster He just didn't watch the whole thing

45:01

- I didn't sleep the whole time - It's just cut off Not the whole time! Right My heart was beating

45:07

I went to Vegas and saw the poster - You've been to Vegas? - Yes, a few days ago...

45:12

I went to LA for 3 days - For what? - Just a trip You went to LA just for 3 days?

45:19

I didn't have time Kwang Hee likes that too Going on a trip!

45:24

He asks people to take so many pictures of him Totally My friends get tired of it They don't want to go with me No matter how much I take them on a tour

45:31

Sae-Ho went with him for work one day "Can you take a picture of me?" So he did "Here too!"

45:37

Everywhere, he asked for pictures Sae-Ho doesn't go abroad with me Why do you take so many pictures?

45:43

So I can upload it and get more followers... How many followers do you have? People keep unfollowing me when I post pictures

45:50

They say I'm a heavy uploader Why you gotta unfollow me?! Kwang Hee, let me see

45:56

How many followers? I had 1.2 M That's a lot! Now 1.05 M

46:01

Now 1.05 M? You lost 150,000 from 1.2M That happens?

46:07

Why do your pictures not show your face? This is from long ago... Look, no faces This is from 2016 I pretended like I went recently...

46:15

I look different now But my fans already know in comments... "You didn't go yesterday"

46:20

"It's nighttime here in Manhattan" [all caught] "Why is your picture in daytime?" You called me too

46:26

Right, I thought you were in the States Oh man, Kwang Hee... He's all fake

46:31

Such a fake life. Sorry! I don't understand him Hey That's the life of a person with no followers

46:38

You have 1.05M! That's a lot Right, I'm thankful to those people! I was ungrateful

46:44

Of course! 1.05M is a lot - So many! - Is it? [now confident] Of course!

46:49

How many followers would Jae-seok get if he had social media? Try it! Try what...

46:57

I thought you were a merchant When there were Myung-soo and Jun-ha...

47:05

I already had breakfast but nobody else did So Jun-ha would order something Jun-ha says, "Kwang Hee, order something"

47:11

He was hungry Then, Myung-soo says "Order something like Kimchi stew"

47:17

[Food arrives, members are all over the place] They're all sleeping Or getting makeup done Then Kwang Hee says, "Come eat"

47:24

"Come on and eat!" "We have a lot of work today Come on and eat!" "We only have 20 minutes!" "We're all rolling on the ground!"

47:31

I love Kwang Hee's energy I don't know how he has that energy from the morning

47:37

I know, "Come eat!" I'd give them chopsticks (One more) It was aired...

47:44

Jun-ha says, "Hey, I don't want it Just give me a little" [Siwan saw too] "I don't want it"

47:49

"Just eat more You're going to ask for more later" "You keep asking for more! I'm so tired of it!" He goes "nom nom" and eats more

47:55

"You're going to ask for more later" "This is too much" and he finishes it all

48:00

He cleans it off the dish I wonder how he's doing I miss you!

48:05

[Smiles] I miss Jun-ha He even smiled You're such an entertaining rapper 20 seconds till he smiles

48:11

Episode, how he's doing, and his smile all in 20 seconds It's so easy to edit

48:17

I'm f*ing good at this Call me again later Do it! Make use of Kwang Hee

48:24

When you feel bored of others, you know? (Anyways) Did you see it on You Quiz?

48:29

Siwan used to act like you He acted like Kwang Hee? How?

48:35

"Buy me some too! Buy me some!" His fist is like mine I hit like this So it won't hurt

48:41

So he saw Kwang Hee... and wanted to be friendly like Kwang Hee

48:49

You were jealous! (of his friendliness) (Of me?) You were jealous? I take time to get to know people

48:55

But he gets close right away He gets close to people right away and they laugh together

49:02

Try it to Byung-hun Do this? ["Buy me some" to Byung-hun?]

49:08

"Buy me some, Byung-hun!" "Byung-hun, you're so cool!" (addictive) "Buy me some! Buy me some!"

49:14

Hand like this... Why are you taking out your compact powder? [tap tap] Don't mind it! Pinggyego is like this

49:21

Pinggyego is like this You put something on earlier too - Look at his meticulous hand - So shiny

49:27

[Showing off his hand] Promise me! I'll get rid of facial oil

49:32

Doing this with your hand... - It doesn't suit me - He's so lovely He has thick hands!

49:37

[Thick hands + cute little compact powder] Thick Elegant movements

49:42

[Pinggyego~!] Kwang Hee, you've worked for long I remember meeting you on 'Star Golden Bell'

49:50

That's so long ago 'Star Golden Bell' was 15 years ago [14th year] ZE:A debuted in 2010, right?

49:56

That's when we debuted January 15th, right? ZE:A debuted, and like Kwang Hee...

50:03

if you stand out on variety shows, that's really good for the team It was very helpful

50:08

People learned about ZE:A through him It was? Of course it was! I don't think ZE:A would've lasted at first without Kwang Hee

50:16

That's possible He worked really hard on variety shows at first - Right? - Yes He made a huge impact on the entertainment industry

50:26

He was bold enough to talk about plastic surgery Especially for an idol to talk about that...

50:34

[unconventional] Silicon Our company was exceptional too Usually, when an idol does that, they would scold him,

50:40

or tell him to not say that But they said I did a great job They were always rooting for us Right, they always rooted for us

50:47

- Your company... - We're thankful They were open-minded Right That's something to be thankful for

50:55

We had such elegant members... so it was okay for me to do that They are so reliable I might look like I'm jealous of Siwan,

51:01

but if I hear that Siwan is doing well, - you feel good! - Yes! Somehow... That actually gives us strength as the members

51:07

Right What should I say... Should I say saving face? It saves my face

51:13

Oh.. Okay Saving your face You know many expressions!

51:19

This is only possible on Youtube It saves our faces So we feel proud when Siwan is successful

51:24

There are so many good songs by ZE:A Right - "Aftereffect" is good - That's my favorite

51:29

It's a good song It is Are you a sub-vocal? Yes, sub

51:36

Kwang Hee is... I'm a vocal... - What should I say? - Your voice is...

51:42

An entertainer? Member! Member! M.E.M.B.E.R. Member!

51:47

Why are you so not confident? I'm not good at singing... I'm not I'm so sorry

51:53

It was better than I thought Better than we think I listened to him singing And it was better than I thought

52:00

Siwan, talking to you makes me wonder... Do you ever get mad? Me?

52:06

- I do... - Like really loud "What do you want me to do!" - He's acting - He gets mad like that

52:11

Are you acting in a musical? "What! What do you want!"

52:18

Do you yell? No There are different ways to express anger Some people don't talk

52:23

Some people don't make eye contacts Is it like "I don't want you to do that" quietly? Me, yes...

52:29

If I feel like someone crossed the line, "I think you did wrong for this reason"

52:35

[explain with logics] I think I explain like that When Siwan is asked to do something, he tries his best One episode is, he had studied hard,

52:41

and I dreamed of being a singer [music video] And he was so good at making gestures The PD said, "Okay, good! Perfect!"

52:49

How about Kwang Hee? "Where's the dance teacher? Let's go again..."

52:55

But even for 'Aftereffect'... Siwan is always good at...

53:01

You know how when they do one-shots... You were so good [Trying to remember] How did I do it?

53:06

You shouldn't try too hard to do the movements... [need to look relaxed] Then the face shakes

53:12

- So instead... - more relaxed You need to look relaxed with the most important movements [redoing]

53:19

Turn, boom, then turn, tak! Tak! Then I exit No wonder he's an idol

53:25

It's different When I exit, I don't need to go 'tak' If I'm done,

53:31

[relaxed ending] - Do it slowly - You look so cool - Such an idol - And then continue dancing

53:37

I've said this earlier, but you can see again They're different Rather than dancing hard, just dancing relaxed

53:48

[Pinky] He's always like this Whenever something doesn't work well It's so cool! Each of the movements and popping the shoulder

53:56

Did you just get shot with a taser gun? Doing it relaxed is cooler I know

54:01

When we started training, Kwang Hee had the nicest dance moves People like seeing me on variety shows

54:08

So I couldn't act cool... I know They like seeing me happy

54:15

You know I had a concert for M.O.M(MSG Wannabe) - It drove me crazy! - Embarrassed?

54:20

Isn't it hard for you to sing in a serious mood? Right It's hard I keep laughing at myself

54:26

[Serious me makes me laugh] I feel so shy because of that Siwan had really good grades in school

54:32

No He was the class president [Class presidents] Lee Seung-ki, Cha Eun-woo, Im Siwan

54:40

How about Kwang Hee? I was just... a student

54:46

I was a student, but I'm doing well Of course He had good grades up to middle school

54:51

- Really? - Really? (shy) I was okay... What was your best score? Best score?

54:57

Are you trying to battle with him? - Wow, come on! - Not at all - You're trying to challenge him? - Hey, stop

55:04

- To our brother? - Stop [Stop] He's challenging Jae-seok with school grades

55:10

Come at him! (quiet) Not challenging him... He said he had good grades... Siwan is funny too

55:16

He's so patient, "Not that..." I can't fight him He's very...

55:22

sincere and nice No wonder Lee Byung-hun invited him over I know Even if you guys met up together, he would've only told Siwan

55:30

"Come alone" "Come alone?" You're so mean

55:35

This line suits Seok-jin "Come alone" "Come alone without Kwang Hee..."

55:42

Back to the story... What did you eat at Byung-hun's house? - Lee Min-jung... - She cooked for you?

55:50

She cooked so much for me They even prepared a whiskey for me

55:56

- I really like whiskey - Really? Do you like Single Malt? Yes, Single Malt

56:01

How about you? [Hahaha] I don't really like whiskey...

56:08

I never drank it since 2014 I've heard about Single Malt

56:13

I love talking to Seok-jin, because... he is very empathetic I almost talked about boxing in depth thinking he boxes too

56:23

Seok-jin's good sides are showing today You've learned about him And three months later...

56:30

You see him, "Hello!" "Nice to meet you, Siwan" [restarting the relationship]

56:35

"We've never met, right?" "Never met" He meets so many people So many people, that's why...

56:41

Kwang Hee, what are your concerns nowadays? Me? Out of nowhere? [Sudden counseling session]

56:47

Everything is out of nowhere Okay, then without trying to be funny

56:53

Tell us, really! My concern is... Let's say they want me - for public broadcasting... - They want you

56:59

even as a fixed member Why didn't you do it? Should I practice more...

57:04

and get ready for the future? But people around me tell me... "If you don't stay next to Seok-jin or Jae-seok,"

57:10

"they will eventually forget about you" He wants to work with someone influential...

57:15

- Including you! - like Jae-Seok But those shows are not like that No, not that

57:22

...Then what is it? Do you understand him? Are you only focusing on Siwan's story? Tell us Not that...

57:29

There are many shows wanting him But he's not sure if he should... do it or pick other things

57:37

Should I just take them all? Not take them all... As you continue doing it, your verbal skills will improve...

57:45

- Verbal skills... - He already has those Anyways, you'll be more skilled without even knowing

57:52

I don't understand him Why are they... I can't talk with you because I don't understand you

57:59

I can't communicate with him [Different concern] Okay, another one I don't contact a lot of people

58:06

- You feel that too - Right - Like calling to see how they're doing? - Yes He does call for the New Year and stuff It's terrible if someone gets upset for not calling

58:14

When I meet people, and we exchange phone numbers, "Don't call me too often"

58:20

Just live your life, and call me if you need anything So many people are on his blacklist

58:27

I really don't Am I on your blacklist too? Blacklist No wonder they weren't calling me

58:34

I'll help you with your concern It's hard to call people, right? It's not hard

58:41

Just don't - I... - Your! - You should be happy! - We can't communicate Siwan, we can't communicate

58:47

- Somebody translate for us - We can't... No, 'do not!' I said no, 'doesn't' Do you have any concerns?

58:53

Ever since being in 30's, people keep calling me 'Senior'

59:00

I've never thought of myself... as a senior of someone

59:06

And someone says "Senior!" Hearing that... I feel like I'm given more responsibility

59:14

This is natural He's talking about his concern But I think he'll be good

59:20

I know, you're doing great! Whenever I tell him, he says...

59:25

"Mmm... Siwan, you'll be okay" He'll do well I don't need to worry about him

59:31

No need to worry! He takes care of it all [Pinggyego~!]

59:37

Okay! '1947 Boston' 1947 Boston, not Manhattan

59:43

['1947 Boston'] Please support it Released on September 27th [First visit] This is our gift to you

59:49

What? I love things from Paris - What's the brand? - How about you?

59:55

I'm a family member here Thank you Thank you Is this clothes?

1:00:00

Pajamas He loves pajamas! Really? - He loves it - He always wears them

1:00:06

So nice Wow, I like the creamy color We're matching

1:00:11

Im Siwan, we're... Good! He's shocked We are best friends!

1:00:17

We'll both be successful Siwan, are you shocked? We're one forever! Soulmates!

1:00:23

Ta-da! Thank you for inviting us Okay, nice work - Bye~ - See you See you later~

1:00:29

See you! [See you next time] Seok-jin) Nice work, Siwan. It was fun Siwan) Oh

1:00:34

Jae-seok) Kwang Hee's always fun I love Siwan's reaction when Kwang Hee talks "Here he goes again"

1:00:40

PD) Let's take a group photo Jae-seok) Shall we? Should we take one with this Snoopy? Kwang Hee) Is it for us?

1:00:46

Jae-seok) No One, two, three! Thank you

1:00:51

- I'll call you - See you, Siwan Bye, Seniors Kwang Hee, it was fun [Produced by: Antenna Plus Mixing: Chungchoon Sound]

1:01:00

[Pinggyego~!]


Commentaires


bottom of page