top of page

ZE:A Aftermath / Aftereffect Slow Version / Ballad Version by Im Siwan





Im Siwan, while promoting his series Tracer performed a slow (ballad) version of popular track "Aftermath / Aftereffect" from ZE:A. South Korean boy-band ZE:A (Children of Empire) is where Im Siwan started his career in entertainment. I have added an old performance of the original song at the end of the post.


This is a beautiful rendition. Such soulful singing really suits Siwan.


Honestly, I feel this is the original composition, and Zea's track was a fast (remix) version of this! I have added that track at the end here.


Here is a still from behind the scenes of this show... Siwan's 'Bad Boy' is my favourite look.


Below are the lyrics. I could not find the middle lines, looks like Im Siwan composed it for this performance. (Anyone who knows Korean, please check and mail me!)


Here are the romanized Korean lyrics (source: musixmatch.com)


I jidokhan huyujeung mmm...

Whoo whoo whoo Whoo whoo whoo Whoo whoo whoo whoo whoo

Meokjido mothaneun sureul jaku mashigo Gwanshimdo eopneun aedeulhante jakku yeonrakhage dwae Weroweoseo geureongabwa Saenggakhaenneunde

Amureohji anhke jinae dagado Nega sseudeon hyangsu naemsaeman mateumyeon Nado mollae ne sajineul kkeonae Bogo shipeo jineunde


Tteonan salam-ila nunmulman boigo

Ij-eul geolamyeo tto neoleul dugo nan

(the above two lines are courtesy Google Lens)


Geunyang hayeom eopshi nunmuri na Geunyang hayeom eopshi seogeul peojyeo Nega tteonagan dwi maeil Na honja namgyeojin apeumi shirheo

Jakku hayeom eopshi nunmuri na Jakku hayeom eopshi seogeul peojyeo Neoreul saranghan dwi maeil Jami oji anha I jidokhan huyujeung ttaemune nan


Here is the English translation (source: kkromanized.wordpress.com)


This terrible aftermath…

I keep consuming alcohol when I can’t even drink well I keep calling girls who I’m not even interested in I thought I was doing this because I was lonely

Even if nothing is wrong for a while, when I smell the perfume you used to wear Without knowing, I want to take out your photo and look at it


I'm the one who's left, so I can only see tears

I'll forget you and leave you

(the above two lines are using Google Lens+Translate)


I just endlessly cry,

I just endlessly get sad

Every day after you left,

I hate this pain of being left alone

I just keep endlessly crying,

I keep endlessly getting sad

Every day after I loved you,

I can’t sleep because of this terrible aftermath



Here is an old performance of the original track by Z:EA. This is a nine-member K-pop Boy band that is at present in an indefinite sabbatical. Im Siwan makes his mark on the stage even when there are 8 other members of equal importance.





bottom of page